With remote work it is important to set concrete objectives that need to be met. If they are constantly being missed then perhaps you need to reevaluate your remote work policy.

It’s also hard for large companies like Disney to accomplish this unless they strategically split their employees into tiny teams that have responsibilities. You can then track the productivity of both the teams and the individuals on the teams.